Filme und Serien starten in der Apple TV App auf iPad und iPhone stets in der Originalsprache

Diskutiere, Filme und Serien starten in der Apple TV App auf iPad und iPhone stets in der Originalsprache in Apple TV forum; Seit Kurzem habe ich das Problem, das Filme und Serien in der Apple TV App auf meinem iPad und...
D
D.
User
  • Filme und Serien starten in der Apple TV App...
  • #1
Seit Kurzem habe ich das Problem, das Filme und Serien in der Apple TV App auf meinem iPad und meinem iPhone stets in der Originalsprache Englisch starten. Die Einstellungen müssen immer manuell auf Deutsch umgestellt werden. Besonders nervig ist es bei Serien, da muß zu Beginn einer neuen Episode dieses Prozedere durchgeführt werden.

Aktuell habe ich beiden Geräten die aktuellste Version 17.6.1 installiert. Als kleine Nebeninfo: Auf meiner Apple TV Box und meinem Mac habe ich dieses Problem nicht, und da ist auch die aktuellste OS Version installiert. Das iPad habe ich auch schon mal auf Werkseinstellungen (mittels meinem Mac) zurückgesetzt, und komplett neu (ohne Backup) aufgesetzt. Der Fehler besteht weiterhin.

[Betreff vom Moderator bearbeitet]


 
A
Shona

Lösungsvorschläge

Hey,

Diese Lösungen und Anleitungen können dich bei der Umsetzung unterstützen:
  • Filme und Serien starten in der Apple TV App...
  • #2
Hallo,

du kannst zumindest für die TV App die Standard-Sprache in den Einstellungen ändern. Für iOS und iPad OS geht das so: Gehe hierzu in die App Einstellungen -> Dann auf die Einstellungen für TV -> Dann kannst du unter „Audio“ die „Audiosprache“ bspw. auf Deutsch stellen. Nun sollten Serien in der TV App stets auf deutsch starten.

diese Einstellungen kann man auch für MacOS und TVOS auf den jeweiligen Geräten in den Einstellungen finden.

Liebe Grüße
 
  • Ersteller
  • Filme und Serien starten in der Apple TV App...
  • #3
Da habe ich doch glatt eine Einstellung übersehen. Ich werde alt!

Anstatt die Audiosprache von Automatisch auf Deutsch um zu stellen, habe ich nur die Sprache für Downloads geändert.

Danke für die schnelle Hilfe.
 
Thema: Filme und Serien starten in der Apple TV App auf iPad und iPhone stets in der Originalsprache

Similar threads: Filme und Serien starten in der Apple TV App auf iPad und iPhone stets in der Originalsprache

Apple TV 4K Filme und Serien nur anzeigen wenn in deutscher Sprache verfügbar: Hallo zusammen, ich möchte Filme und Serien kaufen. Dabei fällt mir auf, dass zwar die Beschreibungen auf Deutsch sind, die Sprache der Filme und...
Film und Serie sind nicht in Apple TV App sichtbar: guten abend, ich habe auf meinem mac die app apple tv . habe diese für 3 monate zum testen gratis bekommen ich habe mir einen film angesehen,jetzt...
Unterschiedliche Optionen für Sprachen bei gekauften Filmen und Serien auf iTunes: Wenn ich bei iTunes eine Serie kaufe (TV-Sendungen), dann kaufe ich anscheinend eine Serie nur in einer Sprache (z.B. nur Deutsch oder nur...
Serien und Filme können nicht mit Apple TV bei Probeabo angesehen werden: Ein bis 2 Monate beim Probe Abo von Apple TV konnte ich uneingeschränkt Apple TV nutzen. Seit ca 2 Tagen kann ich nur noch die Trailer und nicht...
Auf einem Amazon Fire HD Tablet die gekauften Filme / Serien aus der iTunes Mediathek anschauen: Hallo , die Frage stellt sich mir schon lange. Leider finde ich nichts aussagekräftiges im Internet (Erfahrungen) Kann man auf einem Amazon Fire...
Apple TV Filme und Serien im Browser nur auf Englisch verfügbar: Ich habe versucht in verschiedenen Browsern die Sprache von englisch auf deutsch umzustellen. Leider gibt es KEINEN Menüpunkt, wo man das machen...
Zurück
Oben