Name von AirTag 2 in Englisch

Diskutiere, Name von AirTag 2 in Englisch in iPhone Zubehör forum; Hallo, habe heute zwei AirTag2 gekauft. Einen habe ich mit meinem iPhone 16Pro gekoppelt und den...
S
s.
User
  • Name von AirTag 2 in Englisch
  • #1
Hallo, habe heute zwei AirTag2 gekauft. Einen habe ich mit meinem iPhone 16Pro gekoppelt und den zweiten mit dem iPhone 17 meiner Frau. Bei der Auswahl des Namens für den AirTag2 ist mir aufgefallen das diese bei meinem iPhone 16Pro in englisch und beim iPhone 17 meiner Frau in deutsch angezeigt werden. Bei mit steht da „Umbrella“ bei meiner Frau „Regenschirm“.

Auf beiden Geräten ist iOS 26.2.1 installiert.

Kann mir jemand sagen woran das liegt.


 
A
Shona

Lösungsvorschläge

Hey,

Diese Lösungen und Anleitungen können dich bei der Umsetzung unterstützen:
Nach Datum sortieren Nach Stimmen sortieren
  • Name von AirTag 2 in Englisch
  • #2
Hallo steffenvonwörth, nutzt ihr getrennte Apple Accounts? Dann sollte sich der Name deines AirTags ändern lassen.

Öffne dazu bitte die „Wo ist“-App und tippe unten auf Objekte und wähle deinen AirTag aus. Tippe darauf und scrolle ganz nach unten.

Name von AirTag 2 in Englisch


Der Punkt „Einstellungen“ bietet dir die Möglichkeit, den Namen und das Emoji zu ändern.
 
Positive Stimme 0 Negative Stimme
  • Name von AirTag 2 in Englisch
  • #3
Hallo steffenvonwörth, kannst du denn eine deutsche Bezeichnung beim Umnennen verwenden?
 
Positive Stimme 0 Negative Stimme
  • Ersteller
  • Name von AirTag 2 in Englisch
  • #4
Es geht nicht darum das ich dem AirTag2 einen eigenen Namen incl. Emoji geben möchte. Das habe ich schon gemacht.

Es geht darum das unter „Namen und Emoji ändern“ die Vorgaben in Englisch stehen. Z.B. Umbrella und nicht Regenschirm.
 
Positive Stimme 0 Negative Stimme
  • Name von AirTag 2 in Englisch
  • #5
Wahrscheinlich ein kleiner Übersetzungsfehler in deiner iOS-Installation. Warum ist das problematisch ?
 
Positive Stimme 0 Negative Stimme
  • Ersteller
  • Name von AirTag 2 in Englisch
  • #6
Es ist einfach nur störend wenn das ganze Menü in deutsch ist, aber die genannten Sache in einer anderen Sprache.
 
Positive Stimme 0 Negative Stimme
  • Name von AirTag 2 in Englisch
  • #7
Kommt leider vor. Meist wird das mit einem kommenden Update korrigiert.
 
Positive Stimme 0 Negative Stimme
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Thema: Name von AirTag 2 in Englisch

Similar threads: Name von AirTag 2 in Englisch

Organisator Name in Familie falsch

in iPhone Allgemein
Organisator Name in Familie falsch: Ich habe seit kurzem mein erstes Iphone und bin mit meiner Tochter (auch ihr erstes Iphone) als Familie verbunden. Nur erscheint mein Name als...

iTunes lädt gerade software für das iPhone: "NAME"

in iPhone Allgemein
iTunes lädt gerade software für das iPhone: "NAME": Hallo Zusammen, wie, bzw wo kann ich den namen im Hochkomma ändern? 256125016

WhatsApp eingehende Nachrichten sollen ohne Name und Bild im Sperrbildschirm angezeigt werden

in iPhone Allgemein
WhatsApp eingehende Nachrichten sollen ohne Name und Bild im Sperrbildschirm angezeigt werden: Hallo weiß jemand wie man das einstellt das eingehende Nachrichten auf sperrbildschirm ohne Namen und Bild angezeigt werden . Quasi nur WhatsApp...

Name wird bei Nachrichten-Ankündigen mit Siri nicht genannt

in iPhone Allgemein
Name wird bei Nachrichten-Ankündigen mit Siri nicht genannt: Hallo, Ich habe seit ein paar Tagen ein Problem. Ich lasse mir immer von Siri meine Nachrichten und Anrufe ankündigen, wenn ich meine Airpods Pro...

Name wird bei Nachrichten-Ankündigen mit Siri nicht genannt

in iPhone Allgemein
Name wird bei Nachrichten-Ankündigen mit Siri nicht genannt: Hallo, Ich habe seit ein paar Tagen ein Problem. Ich lasse mir immer von Siri meine Nachrichten und Anrufe ankündigen, wenn ich meine Airpods Pro...

Beim Verschieben eines Fotos ändert sich der Name

in Mac Software
Beim Verschieben eines Fotos ändert sich der Name: warum ist ein foto so kryptisch im Dateinamen:b8f178e3-25c7-4f56-ace7-05331a4f542f.JPG BS.Catalina 10.15.7, Fotos :Version 15.6.1 Meistens wird...
Zurück
Oben