Tonausgabe Apple TV zugleich über Lautsprecher und Air Pods

Hallo, kann man mit Apple TV den Ton zugleich über Lautsprecher und Air Pods ausgeben. Verwende die Air Pods als Hörgerät und meine Partnerin möchte auch gerne den Ton hören.

Hallo Putschis,

beim Apple TV HD ist die gleichzeitige Tonausgabe über AirPods und TV-Lautsprecher leider nicht vorgesehen. Sobald du die AirPods verbindest, werden sie als Audioausgabe verwendet und der Ton über die Lautsprecher endet.

Die Apple-Funktion „Audio teilen“ wäre ebenfalls keine Lösung für die Lautsprecher: Sie gibt den Ton an zwei kompatible AirPods- oder Beats-Paare aus und steht nur auf dem Apple TV 4K zur Verfügung.

Als mögliche Alternative könntet ihr prüfen, ob euer Fernseher selbst gleichzeitig Ton über seine Lautsprecher und einen Bluetooth-Kopfhörer ausgeben kann. Das hängt vom jeweiligen TV-Modell ab und würde dann über die Toneinstellungen des Fernsehers eingerichtet, nicht über das Apple TV.

Zum Nachlesen: Apple AirPods-Benutzerhandbuch, Abschnitt „Audiowiedergabe mit AirPods und Beats-Kopfhörern auf dem Apple TV 4K teilen“.

Liebe Grüße!

Grundsätzlich funktioniert das wie folgt:

Audiowiedergabe mit AirPods und Beats-Kopfhörern via iPhone oder iPad teilen

Ob das auch über Lautsprecher und Apple TV funktioniert müsst ihr bitte testen.