Wie kann ich Filme verwalten in Apple-TV auf dem iPad - die Filmtitel werden in IOS 26 nicht mehr angezeigt :-(

Seit dem Update auf iOS 26 habe ich Probleme, Filme auf meinem iPad zu finden und anzusehen. Die Filme habe ich von DVDs oder aus dem Fernsehen und vom Mac auf das Ipad übertragen. Die Namen der meisten Filme werden - anders als beim Mac - auf dem Ipad nicht mehr angezeigt. Da ist zu jedem Film nur noch ein kleines Bild ohne Text zu sehen. Den Titel sehe ich erst, wenn ich das Bild anklicke. Es ist nicht möglich, wie bei Apple TV auf dem Mac, alle Filmtitel als Liste anzuzeigen, zu sortieren und so den jeweils gewünschten Film zu finden. So kann ich die Filme, die ich mir ansehen möchte, auf meinem Ipad nicht mehr finden.

Seit dem Update auf iOS 26 ist mein iPad zum Filme schaun in der Bahn, im Flieger etc unbrauchbar :-(

Hat jemand eine Lösung? Gibt es eine andere App die das kann? Wie kann man auf Apple Einfluss nehmen, das wieder zu reparieren?

Hallo georgxberlin,

das kann ich nachvollziehen. Wenn bei vielen eigenen Filmen nur noch das Vorschaubild ohne Titel angezeigt wird, ist eine größere Sammlung auf dem iPad kaum noch sinnvoll zu durchsuchen.

In der aktuellen iPadOS-26-Dokumentation zur TV-App beschreibt Apple für die Mediathek zwar Kategorien wie „Filme“, aber keine mit der Mac-Version vergleichbare Listenansicht mit dauerhaft sichtbaren Filmtiteln und Sortiermöglichkeiten. Ich sehe daher momentan keine Einstellung, mit der sich die frühere Darstellung einfach wieder einschalten lässt.

Als Alternative wäre bei einer größeren Sammlung eigener Videodateien tatsächlich ein separater Videoplayer einen Blick wert. Beispielsweise unterstützt Infuse auf dem iPad lokale Videodateien und eine eigene Mediatheksverwaltung. Dabei müsstest du die Filme allerdings gegebenenfalls anders auf das iPad übertragen bzw. in diese App übernehmen; die bereits für die TV-App synchronisierte Mediathek wird nicht automatisch zu einer frei zugänglichen Mediathek für andere Apps.

Wenn dir gerade die fehlenden Titel seit iPadOS 26 wichtig sind, würde ich das zusätzlich direkt als Produktfeedback an Apple melden. Je genauer du beschreibst, dass es um eigene, vom Mac synchronisierte Filme geht und dass seit iPadOS 26 in der Übersicht die Titel fehlen, desto eindeutiger ist der Anwendungsfall.

Zum Nachlesen: Apple iPad-Benutzerhandbuch, „Mediathek in der Apple TV App auf dem iPad verwalten“.

Für das Feedback findest du Apples Formular über die Apple-Suche mit dem Suchbegriff: Apple Product Feedback iPad.

Nur zur Info / IPSW Downloads Releases (17. August 2026): → iOS 26.6.1 (23G83) has been released for 31 devices, → iPadOS 26.6.1 (23G83) has been released for 64 devices, → macOS 26.6.2 (25G83) has been released for 55 devices

aus: Wie ich meine Datensicherheit auf Apple-Geräten maximiere – Persönliche Tipps und Tricks

Beste Grüße & viel Erfolg

Nachtrag:

Die Infuse-App fürs iPad ist super! Und kostenlos!

Sie zeigt allen meine mit Apple TV aufs iPad geladenen Filme - anders als Apple TV auf dem iPad - mit richtigen (offenbar durch Infuse automatisch nachgeladenen) Covern und dazu dem vollem Titeltext an.

Und zwar ohne dass ich die Filme vom iPad löschen und neu laden musste!!!

Zwar keine reine Textliste, aber sortierbar nach Name, Datum ua.

Nochmals DANKE für den Tipp!!!

Das freut mich wirklich, georgxberlin – und danke dir für den Nachtrag!

Umso besser, dass Infuse deine bereits vorhandenen Filme direkt erkennt und du nichts neu übertragen musstest. Damit hast du ja genau die übersichtlichere Mediathek bekommen, die dir in der TV-App gefehlt hat.

Viel Freude damit und gute Unterhaltung unterwegs!

Ganz ganz herzlichen Dank an PreCognition für die ausführliche, schnelle und qualifizierte Antwort

Ich werde mich bei Gelegenheit mit der Infuse-App befassen, das scheint ja die Lösung und kostenlos zu sein!

Aber sehr ärgerlich das Apples zur Verwaltung meiner Film-Mediathek nicht funktionierende App Apple-TV mir Lebenszeit klaut. Muss dort wohl alles wieder löschen und mit Infuse neu aufspielen.

Mal sehn wann ich die Zeit dazu finde...

Gern geschehen, georgxberlin,

vielen Dank für deine nette Rückmeldung. Ich hoffe, dass Infuse für deine Filmsammlung auf dem iPad eine praktikable Lösung ist und du damit künftig wieder deutlich schneller zu den gewünschten Filmen findest.

Vielleicht nimmt Apple die fehlende Übersichtlichkeit in der TV-App ja irgendwann noch einmal in Angriff.

Liebe Grüße und viel Erfolg!